معنى أسم لين وكتابته باللغة الإنجليزية

هذا الأسم يستخدم كأسم علم مؤنث، وسوف نوضح معناه لان معنى الأسم يعتمد بشكل مباشر على اصله، حتى يعرف أن الأسم من أصل عربى أو له أصل أخر وهو الاصل الأنجليزي، ومن خلال الفقرات الأتية نوضح الفرق بينهما.

يعرفأسم لين فى اللغة العربية بأنه عكس الخشونة والقوة، وهو صفة تطلق على الشئ القابل للانثناء اي عكس الصلب، ويقال إيضا  على كل ماهو رقيق وسهل ولا يوجد به عنف او غصب فيقال “لين الجانب” ويعنى بيه سهل التعامل والحديث معه، فهو يعطي لك أسم يضاف إلية معنى السهولة وانه اصبح سهلا رقيقاً فيال “لين الارض” اي بللها بالمياه.

يقال أن هذا الأسم محرف عن الانجليزية، لأن لين لم يظهر كأسم علم الا في السنوات الاخيرة ، ولذلك  فأسم لين قد حرف عن الاسم الانجليزي الاصل لينا الذي يكتب “Lena” او “Lyne” وفي كلتا الحالتين، يعني الشلال.

هذا الأسم يحمل المعانى المحمودة، فمعناه اللين والسهولة والرقة عكس العنف والخشونة، ولا تتعارض مع الدين الإسلامى ولكنها أحد تعاليم الدين الاسلام، كما ان الرسول محمد “صلى الله عليه وسلم” كان يعرف برقة القلب والليونة، ويدعو دائماً الى الدين الاسلامي بالحكمة والموعظة الحسنة وهو ما لايختلف عن اسم لين الذي يحمل في معناه هذه الصفات، ولذلك يجوز التسمية بأسم لين فى الإسلام، وأمر مستحب.